• Zur Metanavigation
  • Zur Hauptnavigation
  • Zur Suche
  • Zum Inhalt
  • Zur Subnavigation
  • Zum Seitenfuß
  • University of Hamburg
  • For journalists
  • Staff Service Portal0
  • STiNE
https://www.kus.uni-hamburg.de/aktuelles.json?recentnews=true
  • Institutions and target groups
    • Einrichtungen
      • Faculties

        • Faculty of Law
        • Faculty of Business, Economics and Social Sciences
        • Faculty of Medicine
        • Faculty of Education
        • Faculty of Humanities
        • Faculty of Mathematics, Informatics and Natural Sciences
        • Faculty of Psychology and Human Movement Science
        • University of Hamburg Business School
      • Services

        • Study Information Net STiNE
        • Surfmail
        • Exchange
        • Staff Service Portal
        • Learning Platforms
        • Katalogplus – Catalogue of Hamburg Libraries
        • SharePoint
      • Student facilities and services

        • Campus Center
        • Career Center
        • PIASTA
        • AStA (student council)
        • University Sports
        • University Music
        • Family Office
        • University Language Center
        • General Languages
        • Office of Affairs for Students with Disabilities or Chronic Diseases
        • Departmental libraries
        • Healthy Campus
      • Further facilities and services

        • The Cluster of Excellence CLICCS
        • The Cluster of Excellence CUI
        • The Cluster of Excellence Quantum Universe
        • The Cluster of Excellence Understanding Written Artefacts
        • Hamburg Research Academy
        • Pier Plus
        • Hamburg Center for University Teaching and Learning (HUL)
        • Hub for Crossdisciplinary Learning (HCL)
        • CEN
        • Museums and collections
        • University Archives (in German)
        • Regional Computing Center (RRZ)
        • University Administration
        • Knowledge Exchange Agency
        • The Unikontor Shop (in German)
    • Target groups

      • Prospective students
      • Students
      • International prospective students
      • Young researchers
      • Researchers
      • Instructors
      • Staff
      • Prospective continuing education students
      • Alumni
      • Journalists
      • Refugees (in German only)
    Close
  • /sitemap.json
University of Hamburg - to research, to teach, to educate and form, to homepage

DiLCo

Home
  • Members
  • Research
  • Activities
    • DiLCo Video Reader
    • DiLCo Lecture Series
    • DiLCo Methods Days
    • DiLCo Lecture Series 2024
    • DiLCo Lecture Series 2023
    • DiLCo Lecture Series 2022
    • DiLCo Video Repository
    • Conferences
  • Publications
  • Contact

Photo: DiLCo

  1. UHH
  2. Humanities
  3. DiLCo
  4. Research

Research

Digital language and communication have gained high social and political relevance in the early 21st century. Research in linguistics has documented a wide range of linguistic innovations that are motivated by users’ expressive and interactional needs (e.g. to encode emotional information and coordinate text-based interaction), while at the same time constrained by the technologies involved (Herring 1996, Baron 2008, Georgakopoulou & Spilioti 2016). Unlike early notions of a homogeneous ‘netspeak’ (Crystal 2001), research offers ample evidence for patterned variation in digital language in correlation to various social-situational factors (Nguyen et al. 2020), including the devices involved (e.g. smartphones do not afford touch-typing with ten fingers, unlike laptops).

The network’s basic working hypothesis is that digital language users devise innovative ways to visually communicate pragmatic, social, and affective cues by manipulating graphic signs in text-based interaction. Encoding expressivity and affect, in particular, is evolutionarily tied to embodied audio-visual cues (i.e., prosody and gesture), whose absence challenges the successful accomplishment of text-based interaction (Mc Sweeney 2018). Users overcome this limitation by mobilizing the graphic shape of linguistic and pictorial signs. In view of the global ubiquity of digital interaction today, these innovative strategies are consequential for the emergence of new registers of communication, and eventually for linguistic and semiotic change in the digital age. In view of these developments, the notion of ‘deviation from the orthographic norm’, often evoked in digital language research, lacks explanatory power. Instead, the network focuses on the interplay between linguistic variation at the level of graphic and pictorial encoding, on the one hand, and the communication of indexical and symbolic meanings, on the other. On a methodological level, we explore potential synergies between computational and interactional approaches to digital language research.

Against this backdrop, network partners explore form-function relationships, distribution patterns, and contextual conditions for selected features and categories of digital written language. The network provides opportunities to conceptualize and develop cross-linguistic and interdisciplinary research on these themes:

  • Visual prosody – the use of graphic signs to convey contextualizing information that is similar to spoken-language prosody
  • Entextualizing language varieties – the ways users manipulate written signs to index regional and social registers of speech
  • Entextualizing affect – deployment of linguistic and pictorial resources in practices such as celebrating and mourning online
  • Language variation in conflict talk – including written-language patterns associated with hate speech online
  • Research

Last update: 18 August 2021

  • Feedback
  • Legal notice
  • Privacy statement
  • Accessibility
  • Site map

University of Hamburg

Innovating and Cooperating for a Sustainable Future in a Digital Age

  • Follow us on Instagram.
  • Follow us on Facebook.
  • Connect with us on LinkedIn.
  • Follow us on Mastodon.
  • Follow us on Bluesky.
  • Subscribe to our channel on YouTube.
    • Studies
    • Prospective students
    • Continuing education
    • Research
    • Teaching at UHH
    • Doctoral studies
    • Job opportunities
    • Knowledge exchange
    • University
    • Excellence
    • Faculties
    • Alumni
    • Contact
    • Campus Navigator
    • UHHApp
    • Emergencies, safety and security
    • Antidiscrimination
Go to family-friendly higher education institution audit
Go to internationalisation re-audit
Go to the Sustainability Audit page
Go to Diversity Audit
Go to System accreditation

© 2026 University of Hamburg. All rights reserved